Em Bamako, Kalifa e Fanta, expulsos da escola, começam a trabalhar meio expediente, como catador de lixo e vendedora de laranjas, para auxiliar no orçamento doméstico e continuar na escola. As chagas sociais de um país em transição são mostradas no dia a dia das crianças e sua família.